Send SMS fra Outlook

Send og modtag SMS fra Outlook og andre mailprogrammer med inMobiles e-mail til SMS løsning. Skriv din besked som en e-mail, angiv modtagerens telefonnummer og send – så leveres den som en SMS.

Send SMS fra e-mail

Med en e-mail til SMS løsning kan du sende SMS direkte fra Outlook og andre mailprogrammer uden at skulle logge ind i et separat system. Du skriver blot din besked som en almindelig e-mail, og så sørger inMobiles SMS gateway for at konvertere og levere beskeden som en SMS til modtagerens mobil.

Løsningen gør det nemt at integrere SMS i dine eksisterende arbejdsgange. Mange virksomheder bruger den f.eks. til notifikationer, servicebeskeder eller automatiske beskeder fra interne systemer.

Send SMS direkte fra Outlook

Virker også med andre mailprogrammer

Ingen installation eller login nødvendig

Modtag svar på e-mail med et virtuelt nummer

Bild av inMobiles marknadsföringsprodukt.
Kokken & JomfruenKokken & Jomfruen
MessageMessage
NorlysNorlys
AhlsellAhlsell
TrygFondenTrygFonden
Monday84Monday84

Hvorfor sende SMS fra Outlook?

Når du sender SMS fra Outlook, kan du kommunikere hurtigt og direkte med kunder, kolleger eller brugere uden at forlade dit mailprogram. Du skriver blot din besked som en almindelig e-mail, hvorefter den automatisk konverteres og leveres som en SMS til modtagerens mobil.

Det gør det nemt at integrere SMS i dine eksisterende arbejdsgange. Mange virksomheder bruger løsningen til notifikationer, servicebeskeder og påmindelser, fordi beskederne kan sendes hurtigt fra de systemer, medarbejderne allerede arbejder i til daglig.

Samtidig giver løsningen mulighed for at arbejde struktureret med SMS-kommunikation. Du kan blandt andet vælge dit eget afsendernavn, styre hvilke e-mailadresser der må sende SMS, og modtage svar direkte i din e-mail, hvis du benytter et virtuelt nummer.

Klar til at sende SMS fra Outlook?

Opret en gratis prøvekonto og send din første e-mail til SMS.

Eller book et møde med en af vores specialister og hør mere om, hvordan SMS kan integreres i jeres arbejdsgange.

Sådan sender du SMS fra Outlook

Når du sender SMS fra Outlook, bruger du en e-mail til SMS løsning, der konverterer din e-mail til en SMS. Du skriver blot din besked som en almindelig e-mail, hvorefter inMobiles sørger for at konvertere og levere beskeden til modtagerens mobiltelefon.

#1 Skriv din besked som en mail

Før du kan sende SMS fra din e-mail, skal du have det opsat i inMobile. Det gør du under fanen ”SMS til e-mail”. Se hvordan i vores Guide: E-mail til SMS.

Når opsætningen er udført, kan du oprette en ny e-mail i Outlook eller dit foretrukne mailprogram. Skriv din besked i mailens brødtekst – præcis som hvis du sendte en almindelig e-mail – og fortsæt herefter til step 2.

Illustration av en smartphone med ett meddelande-exempel för en övergiven kundvagn SMS samt ikoner för Klaviyo, Magento, WooCommerce och Shopify.

#2 Angiv mobilnummer som modtager

For at sende en SMS fra dit mailprogram skal du angive modtagerens mobilnummer i e-mailens modtagerfelt. Nummeret skrives med landekode efterfulgt af teksten @sms.inmobile.dk (eksempel: 4588888888@sms.inmobile.dk). Så ved Outlook, at beskeden skal sendes som en SMS.

Skal du sende til en hel liste på én gang, gør du det ved at bruge listens unikke e-mail adresse. Den finder du på din inMobile konto under e-mail til SMS ved at trykke på knappen "Lister e-mail-adresser". Eksempel: alle-kunder@sms.inmobile.dk.

Illustration af en smartphone i baggrunden og en række af SMS-beskeder der er sat op på inMobiles platform i forgrunden.

#3 Send SMS direkte fra Outlook

Når du har skrevet din besked og angivet mobilnummeret som modtager, sender du e-mailen som normalt. inMobiles platform modtager herefter e-mailen, konverterer den til en SMS og leverer beskeden direkte til modtagerens mobiltelefon på få sekunder.

Vil du gerne kunne modtage et svar på mail, skal du bruge et virtuelt nummer. Når modtageren svarer på din SMS, vil den igen blive konverteret og sendt til din e-mail.

Illustration af en smartphone med et besked-eksempel på en tabt kurv SMS samt ikoner til Klaviyo, Magento, WooCommerce og Shopify

Åbn op for dine muligheder med innovative SMS integrationer

Hvad kan du bruge SMS fra Outlook til?

Med en e-mail til SMS løsning kan du sende SMS fra Outlook og andre mailprogrammer. Integrer nemt SMS ind i dine eksisterende arbejdsgange, og
send beskeder til fx kunder eller medarbejdere uden at skifte system.

Notifikationer

SMS er en effektiv kanal til korte og vigtige beskeder, der skal læses med det samme.

SMS fra Outlook er derfor velegnet til notifikationer, hvor det er vigtigt, at beskeden når frem hurtigt. Det kan for eksempel være beskeder om nye henvendelser, ændringer i aftaler eller opdateringer fra interne systemer. Ved at sende notifikationerne som en SMS sikrer du, at modtageren får beskeden direkte på mobilen, hvor den næsten altid læses få minutter efter.

Selvom du sender SMS beskeden fra dit velkendte mailprogram, bliver den stadig modtaget som en almindelig SMS. Og det er smart, da e-mails ofte kan forsvinde i fyldte indbakker eller først blive set længe efter modtagelse.

Illustration av en smartphone med ett SMS-meddelande samt inMobiles huvudfunktioner: E-post till SMS, SMS-kampanjer, SMS-chat och SMS-automation.

Servicebeskeder

SMS er en effektiv kanal til servicebeskeder, hvor information skal leveres hurtigt og sikkert. Med et SMS modul kan beskeder udsendes på baggrund af hændelser i dine systemer, så kunder automatisk modtager opdateringer og vigtig information.

Skal en kunde have en bookingbekræftelse? En påmindelse før en aftale? Eller en besked om ændringer i en levering eller service? Med et SMS modul kan dine servicebeskeder sendes som en del af dine eksisterende workflows.Brug SMS fra Outlook til servicebeskeder, hvor du vil informere kunder eller brugere om vigtige opdateringer. Det kan for eksempel være bekræftelser på bookinger, påmindelser om aftaler eller beskeder om ændringer i en ordre eller levering. Ved at sende disse beskeder som SMS sikrer du, at informationen når frem hurtigt og bliver set i tide.

Servicebeskeder via SMS er især effektive, når kommunikationen er tidskritisk. Mange virksomheder bruger derfor SMS til at sende automatiske påmindelser, statusopdateringer eller korte beskeder, der hjælper kunderne videre i deres forløb.

Ved at sende servicebeskeder direkte fra Outlook kan du håndtere kommunikationen fra det system, du allerede bruger til daglig. Det gør det nemt at sende beskeder hurtigt og holde dialogen samlet ét sted.

Læs mere om SMS service >

Illustration av data från inMobiles system.

Intern kommunikation

Brug SMS fra Outlook til intern kommunikation i virksomheden, når det er vigtigt, at beskeden bliver set hurtigt. Det kan for eksempel være beskeder om ændringer i vagter, driftsopdateringer eller hurtige beskeder til medarbejdere i marken, som ikke nødvendigvis sidder foran en computer eller har en internetforbindelse.

Ved at sende interne beskeder som SMS sikrer du, at informationen når frem direkte på medarbejdernes mobiltelefoner. Det gør SMS til en effektiv kanal til korte beskeder, hvor timing er vigtig, og hvor e-mails ellers kan blive overset.

Når du sender SMS via Outlook, kan du samtidig bruge de arbejdsgange, som medarbejderne allerede kender fra deres mailprogram. Det gør løsningen enkel at anvende i hverdagen.

Illustration av segmenteringsfunktionen på inMobiles plattform.

Integration og automatisering

Med et SMS modul kan du integrere SMS direkte i dine eksisterende systemer via et SMS API. Det betyder, at dine systemer kan sende og modtage beskeder baseret på hændelser, data eller handlinger i dine egne workflows.

Du kan for eksempel sende en besked, når en ordre oprettes, en booking ændres eller et system registrerer en vigtig opdatering. Samtidig kan du modtage svar, hente leveringsstatus og håndtere kommunikationen direkte i dine egne systemer. På den måde bliver SMS en integreret del af dine eksisterende arbejdsgange.

Læs mere om SMS API >

Illustration af SMS valgmuligheder
För oss är SMS en riktigt kraftfull kanal, vi kan agera direkt. Det kräver inte särskilt mycket planering eller tid.
Julie Hinchely
Grundare & VD
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
SMS är fantastiskt, eftersom det är så mycket enklare att engagera sig med kunderna via SMS. Vi kan skapa dialog och lyssna på deras feedback.
Josephine Zeltner
Head of Customer Experience
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
SMS är ett otroligt effektivt sätt att kommunicera med kunderna. Bara sekunder efter att vi skickat ett SMS ser vi tusentals besökare gå in på sajten.
Morten G. Kjær
Grundare & VD
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.

Hvorfor vælge inMobile

99.998% drifttid

de senaste 12 månaderna

Hostin i EU

data forlader ikke EU

+300 mio. SMS'er

håndteres årligt i inMobile

24/7 vagttelefon

hver dag - året rundt

GDPR Compliant

ISAE3000-revideret

+25.000 brugere

har allerede valgt inMobile

Funktioner i SMS fra Outlook

Når du sender SMS fra Outlook med inMobiles e-mail til SMS løsning, får du adgang til en række funktioner, der gør det nemt at styre din SMS kommunikation. Du kan blandt andet tilpasse afsendernavn, modtage svar og styre, hvilke e-mailadresser der må sende SMS fra din konto.

Se alle funktioner i inMobile >

E-mail til SMS

Send SMS fra dit foretrukne mailprogram. Beskeden konverteres automatisk og leveres som en SMS til modtagerens mobil.

Modtag SMS svar

Med et virtuelt nummer kan modtageren svare på dine SMS’er. Svaret konverteres automatisk til en e-mail og sendes tilbage til din indbakke.

2-vejs SMS

Aktivér tovejskommunikation, så modtageren kan svare på dine beskeder. Det gør SMS fra e-mail velegnet til dialog og hurtige opfølgninger.

Whitelisting af mail

Øg sikkerheden ved at godkende specifikke e-mailadresser, der må sende SMS. Det sikrer, at kun autoriserede brugere kan sende beskeder.

Afsendernavn

Vælg selv hvilket afsendernavn der skal vises hos modtageren. Det øger genkendeligheden og gør dine SMS beskeder mere professionelle.

Fjern signatur

Undgå at din mailsignatur bliver sendt med i SMS’en. inMobile kan automatisk fjerne signaturer og formatering fra e-mails før beskeden sendes.

Leveringsrapporter

Få overblik over dine udsendelser med leveringsrapporter. Du kan se, om beskeden er leveret, og dokumentere din kommunikation.

Integrationer

Kombinér e-mail til SMS med integrationer til dine andre systemer. Det gør det muligt at koble SMS til eksisterende data og arbejdsgange.

Skabeloner

Gem dine mest anvendte beskeder som skabeloner. Det sparer tid og sikrer, at dine SMS beskeder er ensartede og nemme at genbruge.

SMS fra Outlook priser

Prisen for at sende SMS fra Outlook afhænger af, hvor mange beskeder du sender, og hvilke lande dine modtagere befinder sig i. Hos inMobile betaler du en fast månedlig pris på 289 DKK pr. måned for adgang til hele platformen og alle funktioner.

Derudover betaler du en fast pris pr. sendt SMS – og kun for de beskeder, du faktisk sender.

Se inMobiles priser herunder, eller kontakt os for at høre mere.

Se inMobiles priser
Fuld adgang til inMobile
  • SMS til +200 lande

  • Adgang til alle funktioner
  • Ubegrænset antal kontakter og brugere
  • Fri mail-, telefon- og chat-support
  • Vagttelefon 24/7/365

Kontakt os for et skræddersyet tilbud >

FAQ: SMS fra Outlook

Kan du skicka SMS från Outlook?

Ja, det kan du. Med en e-post till SMS-lösning kan du skicka SMS direkt från Outlook. Skriv bara ditt meddelande som ett vanligt e-postmeddelande och ange mottagarens mobilnummer i mottagarfältet. E-postmeddelandet omvandlas sedan automatiskt till ett SMS via din SMS-gateway och meddelandet levereras till din mobiltelefon.

Hur fungerar e-post till SMS?

När du skickar ett e-postmeddelande till ett telefonnummer följt av domänen @sms.inmobile.dk, tar inMobiles plattform emot e-postmeddelandet, omvandlar innehållet till ett SMS och skickar det till mobilnätet. Mottagaren upplever meddelandet som ett vanligt SMS.

Kan du ta emot SMS-svar i Outlook?

Ja, det kan du. Om du använder ett virtuellt nummer kan mottagaren svara direkt på ditt SMS som skickas från e-post. Svaret omvandlas automatiskt till ett e-postmeddelande och skickas tillbaka till din inkorg.

Behöver jag installera något för att skicka SMS från Outlook?

Nej, det gör du inte. Ingen installation eller plugin krävs. Ställ bara in e-post till SMS i ditt inMobile-konto så kan du skicka SMS direkt från ditt befintliga e-postprogram.

Kan flera anställda skicka SMS från samma e-postsystem?

Ja, det kan du. Flera anställda kan skicka SMS via samma lösning. Genom att vitlista specifika e-postadresser kan du kontrollera vem som har tillgång till att skicka SMS från företagets e-postkonton.

Kan jag skicka SMS till flera mottagare från Outlook?

Ja, det kan du. Du kan skicka till flera mottagare genom att ange flera telefonnummer i mottagarfältet eller genom att använda en listadress som skapats i inMobile. På så sätt kan du skicka ett meddelande till många mottagare samtidigt.

Kan jag skicka SMS från andra e-postprogram än Outlook?

Ja, det kan du. Även om många använder Outlook fungerar e-post till SMS också med andra e-postprogram som Gmail, Apple Mail eller andra e-postklienter. Så länge du kan skicka ett e-postmeddelande kan du också skicka ett SMS via inMobile.

Vilket avsändarnamn visas på SMS som skickas från Outlook?

Du kan välja vilket avsändarnamn som ska visas för mottagaren. Det kan till exempel vara ditt företagsnamn så att mottagaren tydligt kan se vem meddelandet kommer från. Avsändarnamnet är inställt i ditt inMobile-konto och används automatiskt när du skickar SMS via e-post.